Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "musculoskeletal disorder" in French

French translation for "musculoskeletal disorder"

trouble musculosquelettique
Example Sentences:
1.We need a framework directive on musculoskeletal disorders to address a problem such as lower back pain - repetitive strain injuries , effectively - and lower back disorders.
nous avons besoin d'une directive-cadre sur les troubles musculo-squelettiques afin de faire face à un problème tel que les douleurs lombaires - les microtraumatismes répétés , en réalité - et les troubles lombaires.
2.I also attach great importance to considering issues relating to health and safety from a gender-specific point of view , notably as regards burdening women with tasks causing musculoskeletal disorders.
j'attache aussi une grande importance à l'examen des questions liées à la santé et la sécurité du point de vue spécifique du genre , notamment concernant les femmes accablées de tâches entraînant des troubles musculosquelettiques.
3.It should be remembered that millions of people now suffer from illnesses that are linked to their working environment and whose origins are many and varied: stress , work intensity , various pollutants , musculoskeletal disorders associated with poor workplace ergonomics and so on.
je rappelle que des millions de personnes souffrent aujourd'hui de maladies liées à leur environnement au travail , dont les origines sont diverses: stress , intensité du travail , diverses pollutions , troubles musculo-squelettiques liés à une mauvaise ergonomie des postes de travail.
4.It should be remembered that millions of people now suffer from illnesses that are linked to their working environment and whose origins are many and varied: stress , work intensity , various pollutants , musculoskeletal disorders associated with poor workplace ergonomics and so on.
je rappelle que des millions de personnes souffrent aujourd'hui de maladies liées à leur environnement au travail , dont les origines sont diverses: stress , intensité du travail , diverses pollutions , troubles musculo-squelettiques liés à une mauvaise ergonomie des postes de travail.
5.Draftsman of the opinion of the committee on women's rights and gender equality. - madam president , the committee on women's rights and gender equality stresses in its opinion that the most significant health problems presented by women and caused by their working conditions are musculoskeletal disorders and psychological problems , on the one hand.
rapporteur pour avis de la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres. - (en) madame la présidente , la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres souligne d'une part , dans son avis , que les problèmes de santé les plus significatifs présentés par les femmes et dus à leurs conditions de travail sont les troubles musculo-squelettiques et les problèmes psychologiques.
Similar Words:
"muscularity" French translation, "muscularly" French translation, "musculature" French translation, "musculdy" French translation, "musculocutaneous nerve" French translation, "musculoskeletal disorders" French translation, "musculoskeletal system" French translation, "musculus" French translation, "musd" French translation